Fluent sister-in-law

parse took 0.12870407104492
mysql: 30 queries took 0.011495590209961