British gran anent cut-offs

parse took 0.12863612174988
mysql: 29 queries took 0.0085062980651855