Grown-up twice connected with Victorian

parse took 0.098978996276855
mysql: 30 queries took 0.013130187988281